《盐铁论》卷六·除狭第三十二注音版

　　 大dà夫fū曰yuē ：“ 贤xián者zhě处chù大dà林lín ， 遭zāo风fēng雷léi而ér不bù迷mí 。 愚yú者zhě虽suī处chù平píng敞chǎng大dà路lù ， 犹yóu暗àn惑huò焉yān 。 今jīn守shǒu 、 相xiāng亲qīn剖pōu符fú赞zàn拜bài ， 莅lì一yī郡jùn之zhī众zhòng ， 古gǔ方fāng伯bó之zhī位wèi也yě 。 受shòu命mìng专zhuān制zhì ， 宰zǎi割gē千qiān里lǐ ， 不bù御yù于yú内nèi ; 善shàn恶è在zài于yú己jǐ ， 己jǐ不bù能néng故gù耳ěr ， 道dào何hé狭xiá之zhī有yǒu哉zāi ?”

　　 贤xián良liáng曰yuē ：“ 古gǔ之zhī进jìn士shì也yě ， 乡xiāng择zé而ér里lǐ选xuǎn ， 论lùn其qí才cái能néng ， 然rán后hòu官guān之zhī ， 胜shèng职zhí任rèn然rán后hòu爵jué而ér禄lù之zhī 。 故gù士shì修xiū之zhī乡xiāng曲qǔ ， 升shēng诸zhū朝cháo廷tíng ， 行xíng之zhī幽yōu隐yǐn ， 明míng足zú显xiǎn著zhù 。 疏shū远yuǎn无wú失shī士shì ， 小xiǎo大dà无wú遗yí功gōng 。 是shì以yǐ贤xián者zhě进jìn用yòng ， 不bù肖xiào者zhě简jiǎn黜chù 。 今jīn吏lì道dào杂zá而ér不bù选xuǎn ， 富fù者zhě以yǐ财cái贾jiǎ官guān ， 勇yǒng者zhě以yǐ死sǐ射shè功gōng 。 戏xì车chē鼎dǐng跃yuè ， 咸xián出chū补bǔ吏lì ， 累lèi功gōng积jī日rì ， 或huò至zhì卿qīng相xiàng 。 垂chuí青qīng绳shéng ， 擐huàn银yín龟guī ， 擅shàn杀shā生shēng之zhī柄bǐng ， 专zhuān万wàn民mín之zhī命mìng 。 弱ruò者zhě ， 犹yóu使shǐ狼láng将jiāng羊yáng也yě ， 其qí乱luàn必bì矣yǐ 。 强qiáng者zhě ， 则zé是shì予yǔ狂kuáng夫fū利lì剑jiàn也yě ， 必bì妄wàng杀shā生shēng也yě 。 是shì以yǐ往wǎng者zhě ， 郡jùn国guó黎lí民mín相xiāng乘chéng而ér不bù能néng理lǐ ， 或huò至zhì锯jù颈jǐng杀shā不bù辜gū而ér不bù能néng正zhèng 。 执zhí纲gāng纪jì非fēi其qí道dào ， 盖gài博bó乱luàn愈yù甚shèn 。 古gǔ者zhě ， 封fēng贤xián禄lù能néng ， 不bù过guò百bǎi里lǐ ; 百bǎi里lǐ之zhī中zhōng而ér为wéi都dū ， 疆jiāng垂chuí不bù过guò五wǔ十shí ， 犹yóu以yǐ为wéi一yī人rén之zhī身shēn ， 明míng不bù能néng照zhào ， 聪cōng不bù得dé达dá ， 故gù立lì卿qīng 、 大dà夫fū 、 士shì以yǐ佐zuǒ之zhī ， 而ér政zhèng治zhì乃nǎi备bèi 。 今jīn守shǒu 、 相xiāng或huò无wú古gǔ诸zhū侯hóu之zhī贤xián ， 而ér莅lì千qiān里lǐ之zhī政zhèng ， 主zhǔ一yī郡jùn之zhī众zhòng ， 施shī圣shèng主zhǔ之zhī德dé ， 擅shàn生shēng杀shā之zhī法fǎ ， 至zhì重zhòng也yě 。 非fēi仁rén人rén不bù能néng任rèn ， 非fēi其qí人rén不bù能néng行xíng 。 一yī人rén之zhī身shēn ， 治zhì乱luàn在zài己jǐ ， 千qiān里lǐ与yǔ之zhī转zhuǎn化huà ， 不bù可kě不bù熟shú择zé也yě 。 故gù人rén主zhǔ有yǒu私sī人rén以yǐ财cái ， 不bù私sī人rén以yǐ官guān ， 悬xuán赏shǎng以yǐ待dài功gōng ， 序xù爵jué以yǐ俟sì贤xián ， 举jǔ善shàn若ruò不bù足zú ， 黜chù恶è若ruò仇chóu雠chóu ， 固gù为wèi其qí非fēi功gōng而ér残cán百bǎi姓xìng也yě 。 夫fū辅fǔ主zhǔ德dé ， 开kāi臣chén途tú ， 在zài于yú选xuǎn贤xián而ér器qì使shǐ之zhī ， 择zé练liàn守shǒu 、 相xiāng然rán后hòu任rèn之zhī 。”