异乎三子者之撰的句式和翻译

　　异乎三子者之撰的拼音：yì hū sān zǐ zhě zhī zhuàn。

异乎三子者之撰的句式是什么?

　　“异乎三子者之撰”是状语后置句，其正常的语序应为“乎三子者之撰异”，意思是跟他们三人的志向不一样。其中，“撰”指才能，在这里可以译为“志向”，“乎”是介词，跟、和的意思，“者”是特殊指示代词，复指“三子”。这个句式出自《论语·先进篇》，是孔子弟子记录孔子及其弟子言行而编成的语录文集。该句的原文是“点，尔何如?”鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作，对曰：“异乎三子者之撰。”其中，“异乎三子者之撰”是对“尔何如”的回答，表示“我和他们三人的志向不同”。

　　此外，需要注意的是，文言文中的句式和现代汉语中的句式存在一定的差异，因此在阅读和理解文言文时，需要特别注意其句式特点和语法规则。

异乎三子者之撰的翻译

　　“异乎三子者之撰”的翻译是：“我和他们三人的志向不同。”

　　这句话出自《论语·先进篇》，是孔子弟子记录孔子及其弟子言行而编成的语录文集。原文是孔子问弟子们有什么志向，曾皙回答说自己的志向与其他三位弟子(子路、冉有、公西华)的志向不同。

　　在这个句子中，“异乎”表示不同、相异，“三子者”指的是子路、冉有、公西华三人，“之撰”则是他们的志向、主张。因此，“异乎三子者之撰”的意思就是，曾皙的志向与这三位弟子的志向不同。

　　需要注意的是，文言文中的句式和现代汉语中的句式存在一定的差异，因此在翻译时需要结合上下文和语境进行理解，才能更准确地表达原文的意思。

“异乎三子者之撰”中的“三子”具体指谁?

　　“异乎三子者之撰”中的“三子”指的是孔子的三个弟子：子路、冉有、公西华。这句话出自《论语·先进篇》，讲述了孔子询问弟子们的志向，其中子路、冉有、公西华都表达了自己的政治理想，而曾皙则表示自己的志向与他们三人不同。在这个语境中，“三子”即指子路、冉有、公西华这三位弟子。需要注意的是，在不同的语境和文献中，“三子”的具体指代对象可能会有所不同，因此需要结合具体的语境和背景进行理解。